About K9xTranslations

K9xTranslations is a division of K9xMedia Corp. and is a boutique business-to-business translation firm that specializes in translating legal, business and finance documents from German to English.

Head of translations is Brigitte Hamilton. She is a professional translator, native speaker of both English and German and holds a Diploma for Teaching English as a Second Language. She has a graduate degree in management and has held a variety of senior executive positions in private industry, with responsibilities for operational and project management, international marketing, legal affairs (contracts, agreements, litigation) and finance (venture capital, raising funds, audits, financial statements, corporate governance).

Read more »

Areas of Expertise

K9xTranslations provide services to translation agencies and companies who require timely and cost effective translations. K9xTranslations specialises in translating documents from German to English in the following areas:

  • Legal – Claims, other court case documents, legal opinions, academic treatises of legal issues;
  • Business – Contracts, annual and semi-annual reports, management reports, financial statements, audit reports, forensic accounting, marketing, corporate governance, feasibility studies; and
  • Finance – Fund brochures and reports, official documents (ex. BaFin), offering memorandum/prospectus, financial articles, stock reports.
Read more »

Privacy Policy.

Our Privacy Policy was updated on May 27, 2018.

We are committed to protecting and respecting your privacy in compliance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679, dated April 27, 2016. We also endeavor to meet the standards outlined by the Canadian government in the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and the corresponding regulations (often referred to as “PIPEDA”). In doing so, we have updated this Privacy Policy to assist you in understanding when and why we collect personal data, what information we collect, how we use it, the conditions under which we may disclose it to others, and how it will be stored and secured. If you have any questions or comments in this regard, please contact Richard Hamilton, our Data Privacy Officer. This Privacy Policy applies to the use of our products, services, sales, marketing, and customer contract fulfillment activities. It also applies to individuals seeking a job with our company.

Read more »